Gransnet forums

Pedants' corner

Conshumer?

(75 Posts)
NfkDumpling Thu 08-Jan-15 12:57:54

I'm not pedantic as a rule - not knowledgeable enough - but I'm listening to You and Yours and there's a bloke being interviewed pronouncing 'consumer' as 'conshumer'. (I'm just waiting to see how he says consumption!) I've long wondered about assume which a lot of people pronounce as ashume. Which is right?

Lapwing Thu 08-Jan-15 13:03:36

I would pronounce the words without the extra 'h'. The interviewee is just being lazy in my view. But I suppose that the most important thing is that he gets his facts right.

Elegran Thu 08-Jan-15 13:04:06

Were they conshuming alcohol?

Ana Thu 08-Jan-15 13:05:18

grin

Soutra Thu 08-Jan-15 13:07:40

I also deplore "shtudent" - these people can't all be Sean Connery!

Agus Thu 08-Jan-15 13:50:38

. Mr. Connery came to mind immediately. grin

As bad as some people now saying too-ition instead of tyoo-ition.

rockgran Thu 08-Jan-15 13:51:19

I get very worried about "v" instead of "th " being used by increasing numbers of youngsters.

Juliette Thu 08-Jan-15 14:25:14

'Sikth' instead of sixth. All TV and radio people seem to say it now. It's as if the x never existed.

Anya Thu 08-Jan-15 14:45:46

On 'The Chase' both Mark and Anne use Estuary English when making offers of Firty Fousand pounds for example. Makes me grind my teeth.

KatyK Thu 08-Jan-15 14:57:54

That Dom Littlewood person who does that daytime programme says conshumer rights. My biggest bugbear is some of the younger presenters on programmes such as This Morning interviewing people and asking 'what was you like when you was younger?' or such like. They are on national TV for goodness sake!

Ana Thu 08-Jan-15 15:19:13

Juliette - yes! It's the same with 'fifth', they all say 'fith' now...

Wheniwasyourage Thu 08-Jan-15 16:51:55

My hackles rise at "Febuary" and "libary". It's not as if you get charged for using the right number of rs! angry Of course, maybe they've all been used up by the people who stick an extra r into "law and order"...

NfkDumpling Thu 08-Jan-15 17:09:57

Thank you all! At school we taught to speak English - properly. (This was to enable us to communicate with those unfamiliar with the Norfolk dialect.). Ashume is used to often nowadays I was wondering if somewhere along the way SS is morphing into SH.

Anne58 Thu 08-Jan-15 17:12:13

Eastenders has a lot to answer for!

thatbags Thu 08-Jan-15 17:14:40

The English language has been through large vowel and consonant shifts before.

Brendawymms Thu 08-Jan-15 17:24:23

The actors on East Enders haven't a clue what the correct accent should be for those living in what we called " The North Thames gas board area"
In the London basin usually the vows are pronounced perfectly but the constantents are a nightmare., especially those at the end of a word.

Anne58 Thu 08-Jan-15 17:33:35

"constantents" ? fat finger strikes again, Brenda smile

Although I haven't watched 'Stenders for yonks, I do seem to remember Ian Beale was often guilty of the "scht" thing, if you know what I mean.

Nelliemoser Thu 08-Jan-15 17:51:39

Doesn't Sean Connery do Sh sounds like that?

Nelliemoser Thu 08-Jan-15 17:57:07

Oh I should have read the previous about Sean Connery.

As he spells his name Sean and it is heard as "Shaun" no wonder the poor chap never gets that same letter combination pronunciation right.

annodomini Thu 08-Jan-15 18:48:32

Liberry, Febuerry and seciterry are all too frequently heard

Ariadne Thu 08-Jan-15 18:57:34

Just pied over to Mumsnet - superb thread on there about pronunciation. Do have a look! (Off to do a link)

thatbags Thu 08-Jan-15 18:58:05

'Se' in Irish is pronounced sh as is 'Si' in both Irish and Welsh.

Sean
Sian
Sinead
Sile

Connery will know that, I expect.

Ariadne Thu 08-Jan-15 19:00:55

www.mumsnet.com/Talk/am_i_being_unreasonable/2275582-about-people-who-pronounce-cayenne-kye-ann?

Hope it works..

Ana Thu 08-Jan-15 19:01:36

Pied?

Ariadne Thu 08-Jan-15 19:03:57

Oh, sorry - "popped"! iPad trying to control my life? grin