When I lived in New York my son was very friendly with a Korean boy, they were both seven years old at the time. The boy's name was Sherlock Sun . I asked his mother why she called him Sherlock, as I knew that many Koreans in N.Y. gave their children an Anglo first name as they felt it was easier for the child. She felt it was the most English name she knew. I didn't tell her that I'd never met another Sherlock , anywhere. My Korean paediatric doctor named her son after my son, Edward, as she thought it was a royal name.