Ah, the old traditions that stick with you.
We still do first footing. In our version, from my Durham childhood, DH (or another dark-haired man if I had one) has to be the first over the threshold on New Yearās Day with a piece of bread for sustenance, coal for heat, a shiny coin for wealth, a twist of salt forā¦.not sure what really, and a bottle of whisky to toast the New Year. Our whisky bottle was nearly empty this year and looked a bit pathetic so we substituted a full bottle of gin for it. 
Weāve to toast the New Year with a spirit or liqueur, as it sets the tone for the rest of the year.
I donāt do housework on New Yearās Day - according to the ārulesā I should do a good clean on NYE but Iāve let that bit of the tradition slide.
As for finger and toenails, my mam would have had fits if weād cut them on a Sunday*, but Iāve never heard about it being unlucky on NYD.
Cut them on Monday, cut them for news
Cut them on Tuesday for a new pair of shoes
Cut them on Wednesday cut them for sorrow
Cut them on Thursday see your sweetheart tomorrow
Iāve forgotten what happens on Friday and Saturday, butā¦.
Cut them on Sunday your safety go seek, for Satan will have you the whole of the week.