Well it doesn’t sound like an upset stomach to me I would be much more worried about anorexia especially as so much negative stuff is going on in her life I think you need to leave it to the parents to sort with her (unless they have asked for your help) but I think you ve answered your own question,,,, she’s been working hard for her 10 GCEs, her mum and dad are splitting up and moving so of course she is in shock, upset, frightened , everything is moving from under her feet and she has no control over any of it and she doesn’t know how to handle it so she is unconsciously looking for something she she can control which is her own actions (her food intake) so that’s what she’s doing without even realising it
You say ‘we noticed’ so I presume your son has noticed this is happening too…….is he approachable to talk to ?