Oh gosh this is really an awkward situation isn't it, and difficult to know just how to deal with this.
I don't think it's appropriate for you to mention it to her, no matter how gently and tactfully you might raise it, for the simple reason that you are not a close friend.
I know you said you are quite friendly with her, but what you have is a business relationship, isn't it? You are the employer and she the employee and I think it's best to keep it like that.
I think a delicate matter like this needs to be broached by a family member, or a very close friend, not her employer.
It's going to be incredibly embarrassing for the poor woman when she hears from someone, but that someone shouldn't be you.
In the meantime, I feel you have to let her go by maybe making some excuse about a family member helping with the housework from now on.
Someone needs to go back to Junior School himself.
Good Morning Sunday 9th August 2026


