When I was about 48 and working alongside a woman of the same age a 20-something man used to come into our office and jointly address us as "young ladies" constantly throughout a conversation. It irritated us both and we asked him to stop it.
He was a bit hurt and surprised and said he thought we would like it and be flattered! We explained that it was irritating and patronising and we weren't in need of flattery. When asked he admitted that he wouldn't dream of addressing the female director as young lady, and she was young.
Again, all about context.
Good Morning Saturday 16th May 2026







