Okay. At church today a rather nice chap came up to a friend of mine to say hi. Nice. But he said 'Hi Girls'. My friend is 50 and I'm coming up to 65. I just said nicely - X,,, I am not a girl - I am a woman. He looks nonplussed. He says he means it as a compliment that we look good still!
Hmm.
I pointed out that at almost 65 I am NOT a girl. I am a woman.
He is nice. He just looked surprised. But to me being referred to as 'girl' infantises me, makes me less of an adult, puts me at a lower status ... Yukkity yuk yuk. Have we not achieved anything?!
A man I was with referred to TV newsreaders and said, "They're nearly all girls now". I objected and told him they are women not girls. He doesn't like the word "women", they must be called girls or ladies. He is patronising, there's no other word for it.
Honestly some people on this forum must get up especially early to get as much annoyed as possible into the day. The things people object too! Sounds like grumpy old women to me.
I don't personally mind being referred to as a 'girl' but what annoys me is when I get letters referring to me as Ms. My marital status is no business of anyone else's but mine. My thoughts are if you don't know don't put anything!
As someone said,we are all different,so it's impossible to win isn't it,your bound to upset somebody. I say to hell with it,as long as you know in your heart of hearts you meant no offence,and you know you are being polite if a person wants to be offended that's their problem,sad little things.
Has anyone suggested using the term "madam"? If they haven't it might be because, like me, they'd been called a "proper little madam" when they were a child. And I have to admit that I frequently was a "proper little madam"!
I love the word chap. There's a chippiness (beef fat fried, natch) about it and, like guys nowadays, one can use it of chappesses as well.
And there's chapping in dominoes and chapping on doors, chapped lips (not good) or knees! believe it or not in my first year at uni cos my 'duffer' coat wasn't long enough and Dundee's a darn sight chillier than the Fylde.
Well, if "ladies" sounds like something from the 50s, what on earth is "chap" about? Where I come from, people are still sometimes addressed as pet. In some languages, you'd just be addressed as auntie or grandma. Frankly, if someone's being friendly and not meaning to offend, I couldn't care less.
I prefer 'girls' to 'ladies' but the gentleman (is that patronising?) in question should be advised in future to stick to gender-neutral greeting - 'Hello everyone', for example. I once had a boyfriend (long long ago) who called me 'babe', which I loathed but made allowances for his being American.
Speaking to a senior at work I used the term "new boy" of a new colleague. Was asked not to call him that by senior. As a group of receptionists we were called "the girls". Two sets of rules??
Makes my blood boil too! The doctor at work will say ' the girls will do it for you' meaning the group of mature nurses, with years of experience between us. How belittling. Call us what we are - nurses, family, ladies! Anything but girls!
I think I have just managed to read most of this thread and I am more offended by the women who think they can tell me that the way I think is wrong. How dare they.