Please talk to the owner of your house. They have a duty to maintain their property. This is actually not your problem. The neighbours have a problem the owner of your house has a problem and the letting agency has a problem. Go to Citizens Advice. You have been put into a very vulnerable position and I suggest you complain to letting agents they are exposing you to risk.
Is it me or am I getting mixed messages
How do you acknowledge Easter.