Gransnet forums

AIBU

woops!!!! I have been told I have really upset a Grandchild

(255 Posts)
Franbern Mon 10-Mar-25 15:12:14

I have a grandchild who declares themselves 'non-binary' Started out around age of 14r when they told us they were gay, then within a few months this became they were actually in the wrong genders body and wanted to transition. Over the years and they are now declared non-binary. Along with this has been two name changes. The first which fitted in as either the other gender or no gender - the second (by which they are known now), a name from a Cosmo game they like!!!! And a daft name!!!

Anyway, whatever they are I have always tried to go along with them (their parents including my daughter are very supportive), and choose all my pronouns when making any reference to them with the greatest of care (Them/They/Their - not She/Her/hers)

They are now well adult and at a recent family 'do' something came up and I referred to them in a story about them and one of their cousins who were bridesmaids together when they four hears of age. And, yes, I talked about them using the name they were known at then at that age.

Evidently (I have since been told), this has really annoyed them as I 'deadnamed' them!!!!!

Has anyone else here heard this term. By referring to them by the name they received at birth, and were using , happily, at the age of 4 years old, is a tremendous insult and disrespect for me to use at all. Deadnamed!!!!

They are angry and upset with me, and so is their Mother, my daughter. Can you believe it????

So, another of my daughters' has explained it all to me in details - still does not make much sense - but when I asked what i should do have been told to send an apology!!!

I make a rule not to fall out with any of my own children - sometimes have had to walk on eggt shells, but that is fine. Same rule for g.children, so today I have sent a Card, saying How Sorry I am for this and asking they forgive this ignorant mistake by an old Lady (I am, after all, just a few weeks short of being 84!!!).

When I was at one of my knitting groups this morning writing the card, a couple of people said I should not apologise, had nothing to apologise for, etc. etc.

I did post the card on my way home, Be interested to her what other G.Netters would have done in my place.

Smileless2012 Mon 10-Mar-25 17:56:35

If you don't know what all the rules are, you can't ensure you don't break any.

You're a very loving and supportive GM Franbern and rather than being told that you'd really annoyed them, it should have been kindly pointed out to you that you'd inadvertently made a faux pas.

Good for you for apologising. I hope that you receive a nice card from your GC of acceptance and understanding that you hadn't intended to do anything wrong flowers.

Poppyred Mon 10-Mar-25 17:44:53

I wonder how these ‘woke’ children/people will cope when something truly awful happens, (life isnt a bed of roses is it?) if they are so wounded by someone getting their current name wrong??

winterwhite Mon 10-Mar-25 17:24:55

I agree with Baggs and think I would have tried to send a warm conciliatory note that stopped short of apologising.
I also agree with whoever said that it sounds as though the grandchild is still shaky in their new self.

Lathyrus3 Mon 10-Mar-25 17:17:57

I would have apologised too, just to keep the peace. But I would expect equal consideration if they ever said something which upset me. Whether they thought I should be upset or not.

I was at a friends funeral some months ago. I knew a lot about her daughter’s family because she talked about them but had never met any of them.

I got myself in a muddle because I introduced myself and said to the grandson “You must be A” and he said yes and then I turned to the person who had been her granddaughter B, who had changed gender and was called C only to find a a person dressed n a very feminine way that I would have thought was a girl if I hadn’t been told otherwise and I just didn’t know which name to use.

He\she/they introduced themselves saying neither B or C as their name but a completely neutral one, so I’m none the wiser as to how they identify. Which leaves it wide open to getting it wrong in some way.

Maybe it comes down to thinking you’re so unique and important that everybody must know how you are thinking or feeling and at any moment.

eazybee Mon 10-Mar-25 17:16:26

When someone has been married for years and took their spouse's surname but we happened to know them when they were younger and single, we don’t carry on calling them by their former surname, do we?

Of course we do, if we are reminiscing. Dinan and Magsie come to mind, their names when they were four, fondly remembered.
This particular person seems to be suffering an identity crisis.

Iam64 Mon 10-Mar-25 17:15:00

Silverbrooks

Using the name that someone has chosen is hardly kowtowing i.e acting in a subservient manner.

It is simply good manners to refer to someone by the name they have chosen to use whether referring to an event in the present or the past. The reference to the story was made in the present not the past.

It’s surely simply good manners to remember it isn’t all about you. That’s gentle advice and role modelling my parents instilled in us. It didn’t make us push overs but it did help minimise drama queening
Franbern deserves more respect, acceptance and dare I say love from her grandchild and daughter

Allsorts Mon 10-Mar-25 17:10:35

I am not sure what a non binary person is, make or female I will google it.

Allsorts Mon 10-Mar-25 17:07:36

Least said, soonest mended. I would have apologised for it as don't want family fall outs, in my opinion you did nothing wrong, how on earth can anyone keep up with all this I don't know. I would keep out of the way in future. What a ridiculous phase, deadnaming, is someone sitting in an office somewhere making all these things up. You are a good mother and gran, they should think on that. The worlds gone mad.

Barleyfields Mon 10-Mar-25 17:07:05

Franbern is not a person who lacks good manners Silverbrook.

Parsley3 Mon 10-Mar-25 17:05:23

It does concern me that if their skin is so very thin, that they can take such offence at my report (which was in actual fact a laugh against myself back then), which included their birth name, then life is going to prove quite difficult for them.

In the same circumstances, I would share your concern Franbern. You didn't wilfully misname your grandchild and I hope that they accept your apology with grace and have the good manners to contact you when the card is received.

M0nica Mon 10-Mar-25 16:57:11

Essentially I am with Baggs, but what I think I would have done was sent the person concerned a letter apologising for my inadvertent mistake and asking whether they could provide me with a copy of the rules governing how they should be addressed in the past present and future because at my advanced age I find these matters very confusing and I would hate to commit another inadvertent offence.

It is what is known as passive aggression, and highly appropriate under the circumstances.

Allira Mon 10-Mar-25 16:56:31

Well, when DD went to university she used her second name so everyone who has met her since then knows her by one name but half the family and her school friends use her first name.
Is she bothered? No.
What's in a name?

It's not really about the name at all.
Franbern it sounds more as if your grandchild is still not confident in their identity and everyone is being very careful around them to avoid upsetting them. You did the right thing to keep the peace.

Whiff Mon 10-Mar-25 16:54:30

Franbern I know how much your family means to you and what you went through bringing them up. They should know you didn't mean any harm . Now you have sent the card all you can do is wait . If they don't accept your apology then the fault is theirs not yours.

I hope they accept it and it's done and dusted with . But we live in an age where parents and grandparents have become disposable through no fault of our own .

Today's society has become a mine field . Where the slightest thing can cause an offence . Words we used have completely changed meaning . I have no idea what woke is. Or the other flowery words used to mean bad behaviour as it was called in our day.

I speak plainly. Had an email and the woman had put her/ she under her name as I had to reply to it I put woman under my name . When she replied back she just put her name no her/she.

Franbern you have always put your family first and they should know it . 🌹

AGAA4 Mon 10-Mar-25 16:52:36

I feel for Franbern. Her family have treated her badly by insisting on an apology. There was clearly no intention to hurt the feelings of her grandchild who if well adult needs to grow up
I know for the sake of harmony an apology had to be made but I find it demeaning in the circumstances. No way to treat a grandmother.

Iam64 Mon 10-Mar-25 16:49:08

I believe you did the only thing possible here franbern, least said and move on. I do feel your grandchild and daughter could have handled their responses more sensitively. You’ve shown over the years your love and acceptance of this young adult. In their shoes I hope I’d have been reassuring my adult child to cut gran some slack

Silverbrooks Mon 10-Mar-25 16:48:05

Using the name that someone has chosen is hardly kowtowing i.e acting in a subservient manner.

It is simply good manners to refer to someone by the name they have chosen to use whether referring to an event in the present or the past. The reference to the story was made in the present not the past.

Franbern Mon 10-Mar-25 16:47:14

Silverbrooks thanks for this article, interesting, but still does not answer my question,
When I referred to my g.child regarding something they did when they were 4 years old, the conversation actually covered me calling her ( as she was then ) and her cousin (they were bridesmaids at one of other daughters' wedding). So, when talking about this I used the words I used all those years ago, which included their names.

I still think my use of that name in that report is the correct way of doing it. I do not and would not use that name for that g.child now.

I will keep the peace, Yes, I know they will accept the apology and their Mum is happy that I have sent it. HOWEVER, I know that they are wrong, I was not 'deadnaming' then = I was reporting something that actually occurred 17 years ago. I could not possibly have called them with their current name!!!

It does concern me that if their skin is so very thin, that they can take such offence at my report (which was in actual fact a laugh against myself back then), which included their birth name, then life is going to prove quite difficult for them.

When I was an apprentice hairdresser for a couple of years back in the 1950's I had to use a different name at the Salon as there was already someone with my name there. I hated the name I used then at that job. However, any reference over the years to my time there includes that name - as that is what I was called then. My father changed our surname when i was 7 years old - and my brother was 20 years old. However, any reference anywhere to either of us (& my parents) before the date of that deed poll does so in our pre-deed poll name - as that is what it was then.

I, like others of my generation, took my husbands surname upon marriage. Any reference to me prior that date in 1964 uses my pre-marriage surname.

So, this so-called deadnaming does not take place when referring to anyone before the time they took on their new names. Do not think even you can manage to argue different.

Allira Mon 10-Mar-25 16:42:44

Silverbrooks

Nonsense. If someone changes their name, we should respect that choice and use that name henceforth.

When someone has been married for years and took their spouse's surname but we happened to know them when they were younger and single, we don’t carry on calling them by their former surname, do we?

You've moved the goalposts.

Franbern was referring to an occasion which happened when the grandchild was four, different name but the valid name for that time.
Since that time the grandchild has changed their identity three times and name twice.

They should all be giving Franbern a hug and apologising for treating her with a lack of respect.

They have a complete lack of understanding and care for an elderly person.
I am using they as a plural btw. All of them should have more understanding of how difficult this might seem to someone in their eighties.

User138562 Mon 10-Mar-25 16:41:47

Apologizing was the right thing, even for an honest mistake like this. I don't see anything wrong with referring to people in the way they want to be referred to. It is a minor inconvenience for us but can make a huge impact for them.

I understand there are people who have big feelings about other peoples names and pronouns, but if you love someone you should respect their wishes. Generally I people who changes their name under these circumstances feel they are and have always been the person they present as now. It is not too much to ask to be called by the name you choose.

OP did the right thing. You can feel how you feel about it and still do right by your loved one.

fancythat Mon 10-Mar-25 16:39:45

I would have said that I will try and use their new name in future, but think there is an overreaction on their part.

Thankfully, there is no eggshell walking in our families. But not saying it wont happen one day.

Doodledog Mon 10-Mar-25 16:36:07

I think in the circumstances I would have apologised for hurting the grandchild, but I couldn't agree that she has changed sex, as this is not possible.

I believe that whereas it costs nothing to respect people's name choices, it also costs nothing to bear in mind that nobody should force those choices on others, and that older people won't always keep up with fast-changing developments in the way that younger ones might. Your grandchild is expecting something from you that she is not giving back. Whether I would point this out or not would depend on the relationship, but I think it would stop me from feeling guilty about a slip of the tongue.

Barleyfields Mon 10-Mar-25 16:29:04

Silverbrooks

^They are now well adult.^

I am not sure what that well means - 18 or considerably older than that but you used a name you knew they had left behind.

They have every right to be annoyed that you deadnamed them and you should apologise:

skills4training.org/what-is-deadnaming/

That is extremely harsh Silverbrook. It was an easy mistake for Franbern to make. She has tried very hard to accommodate this grandchild. I see no reason why she should have to apologise but it saves a rift. Frankly I am tired of the demands made on the rest of us by people who decide they are living in the wrong body. They are in the minority but the majority are forced to cowtow to them.

Truffle43 Mon 10-Mar-25 16:28:53

The new way of talking of people confuses me sometimes. I was reading an article of a person who was found dead and the article referred to their father and I was thinking was there more than one person found? Then the penny dropped! It was me forgetting about the way people speak now. I think you’re doing a great job and unfortunately you made a slip of the tongue you have apologised so let’s hope it is accepted.

Allira Mon 10-Mar-25 16:26:28

Grandma70s

Allira

Silverbrooks

Nonsense. If someone changes their name, we should respect that choice and use that name henceforth.

When someone has been married for years and took their spouse's surname but we happened to know them when they were younger and single, we don’t carry on calling them by their former surname, do we?

Yes!

I referred to a young person I've known since she was born by her maiden name today, she didn't bother.

In fact, why should women have to give up their birth name? That's so passé now.

Whoops, I expect maiden is non-pc too, Silverbrooks
😯

My DIL hasn’t given up her birth name, good for her. I didn’t want to, but in the end bowed to convention - and my married name is much easier to spell!

I was quite glad to change mine!

However, several women I know (including DD) use their birth name professionally or always retained their birth name.

Grandma70s Mon 10-Mar-25 16:17:16

Allira

Silverbrooks

Nonsense. If someone changes their name, we should respect that choice and use that name henceforth.

When someone has been married for years and took their spouse's surname but we happened to know them when they were younger and single, we don’t carry on calling them by their former surname, do we?

Yes!

I referred to a young person I've known since she was born by her maiden name today, she didn't bother.

In fact, why should women have to give up their birth name? That's so passé now.

Whoops, I expect maiden is non-pc too, Silverbrooks
😯

My DIL hasn’t given up her birth name, good for her. I didn’t want to, but in the end bowed to convention - and my married name is much easier to spell!