Greciangirl
I think I would be thankful that Mum is being well looked after,.
She obviously needs some sort of support if unable to stand up.
Surely the hoist can only be a good thing.
Does your mum disapprove of the hoist, and if so, why?
Maybe try and explain it’s for her safety.
The OP does not object to the hoist.
She just needs to know if her mum could be moved to the residential part of the care home so she can have the company of residents who would be good company. As the hoist is a care need, not a nursing need this is probably possible.
