Greatnan , I have given your messages much thought, I can perhaps offer one explanation for your neighbour who was cross with you and you believe it was because you were English, I am not saying this is accurate but just trying to help you perhaps accept it was not against you as a person
There was great distress in Wales in the sixties caused by events at Capel Celyn, in North Wales, I myself protested up there with many others against this brutal destruction and the coldness the way villagers of Capel Celyn were treated . I can only imagine if I had a child or parent buried there I would have been distraught to be told ' well dig them up and take them somewhere else'
I am not going to discuss Capel Celyn or the very deep anger felt , it's over, an apology was given over forty years later , too late for the old people of that valley who had by then died.
Just a thought.