You could just say the book illuminates the subject. Or sheds or casts light on it.
Nice and simple - George Orwell would approve.
Or perhaps a omething about the book making the subject more accessible to less academic readers?
Energy Firms Want Government To Step In Over Winter Bills.....
Is Trump's Pointless War Still Rattling On And On And On.......


(producing or transmitting light).
.
I'm the reviewer and I'm running out of adjectives 