Just looked at Google translation,SORRY.
are you fluent? translates as
êtes-vous couramment.
I'm gonna put it down as the person in charge of sub titles
could not understand what was spoken as well at the time,
way back in 1963.
My fascination with the scene was it the first thing I tried to understand when starting to learn French for the first time.
Any way thanks to every one,its been enjoyable and I glad it has created a lot of interest.
A bientôt
Humza Yusaf's resignation speech