Gransnet forums

Chat

Le Café des flamants roses, écrivez seulement en français, si possible

(345 Posts)
ElderlyPerson Fri 23-Jul-21 09:48:35

Bonjour, bienvenue au café des flamants roses.
Nous pouvons apprendre la langue française ensemble.

MawBe Sun 01-Aug-21 23:17:54

Il n'y a pas de soupe vegan, sans gluten et sans grumeaux.

Si.
On peut faire und soupe très simplement avec n’importe quels légumes, du bouillon Marigold et puts le passer par un mixeur.
Rien de plus simple

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 22:58:11

MawBe

Je ne comprends pas pourquoi il. faut manger la nourriture de bébé quand mème- il y a de la soupe, la purée de pommes de terre, les glances, du potage , du yaourt beaucoup de plats sans “grumeaux “
Vous mangez du riz - pourquoi pas préparer vos repas vous-même?
C’est sûrement meilleur pour la santé.

Il n'y a pas de soupe vegan, sans gluten et sans grumeaux.
Je ne peux pas manger de purée de pommes de terre. C'est trop épais pour moi.
Le yaourt est laitier, même l'équivalent soja est très froid.
La première étape dans les aliments pour bébés est une très délicieuse purée de légumes et de fruits. C'est juste un moyen pratique de me procurer de la nourriture.
La boutique propose la nourriture pour bébé à la vente, je l'achète, elle est livrée. Les gens du magasin connaissent ma situation.
J'ai conçu mon alimentation. Mon alimentation a été jugée satisfaisante par une diététiste de l'hôpital.

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 22:40:14

Sally12

Mon frère a eu un cancer de la bouche et mange comme ça. Peut-être vous aussi ?

Non.

MawBe Sun 01-Aug-21 20:15:55

Je ne comprends pas pourquoi il. faut manger la nourriture de bébé quand mème- il y a de la soupe, la purée de pommes de terre, les glances, du potage , du yaourt beaucoup de plats sans “grumeaux “
Vous mangez du riz - pourquoi pas préparer vos repas vous-même?
C’est sûrement meilleur pour la santé.

Sally12 Sun 01-Aug-21 18:37:53

Mon frère a eu un cancer de la bouche et mange comme ça. Peut-être vous aussi ?

Ellianne Sun 01-Aug-21 17:33:45

Je viens de commander des vêtements petit bateau dans les soldes. J'ai vu "se rafraîchir" en parlant de la page où j'ai payé.

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 16:03:12

Merci.
La boisson de soja que j'ai contient du calcium ajouté lors de la fabrication.
Je considère la boisson au soja comme du tofu liquide additionné de calcium et de vitamines.

MawBe Sun 01-Aug-21 15:46:01

www.irbms.com/soja-benefices-risques-sante/

Si cela vous intéresse

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 15:39:17

>> Bonjour en août
Ce matin pour le petit déjeuner j'avais un repas de riz, boisson de soja, et de sept légumes en purée

> Je suis curieuse- c’est aussi de la nourriture pour bébés?
Pourquoi? Vous ne savez OU ne voulez pas préparer vos repas?

J'ai un besoin médical pour éviter les grumeaux dans ma nourriture.
J'ai découvert que l'utilisation d'aliments pour bébés de la première étape me permet de profiter facilement d'un régime délicieux qui répond à mes besoins médicaux.

>> Environ trois cent trente-trois millilitres de la boisson de soja. Le paquet entier de chacun des autres ingrédients

> Et vous buvez beaucoup de lait de soja - à chaque repas?

Oui.

>Tous les jours ?

Oui.

>Vous savez que consommé avec modération, le lait de soja n’aurait pas d’effet nocif sur la santé. L'idéal est de ne pas en consommer tous les jours et ne pas consommer plusieurs produits au soja sur la même journée.

Je n'ai jamais entendu dire qu'il ne fallait pas en consommer tous les jours. Dites m'en plus s'il vous plait. J'en consomme un litre par jour depuis plusieurs années. Il me donne des protéines et de la vitamine B12. J'ai aussi des desserts au soja, à la vanille et au chocolat. Aussi, parfois, un shake au soja, au chocolat ou au goût de fraise.

Parfois aussi je bois du pur jus de fruit, orange ou ananas ou pomme ou pomme avec purée de mangue.

MawBe Sun 01-Aug-21 14:28:10

D’accord.
On peut dire en anglais “Bump someone off a list” ou bien “up the list” et il me semble qu’on utilise “bump” de la même façon.
Mais de toute façon- jamais “cogner”

Antonia Sun 01-Aug-21 14:26:49

Peut-on dire "mettre a jour"?

Mollygo Sun 01-Aug-21 14:09:56

C’est vrai, mais jusqu'à ce que je l'aie vu sur GN, je n'ai jamais vu cogner un fil en anglais non plus. On peut utiliser rafraîchir ou actualiser, mais ni l'un ni l'autre ne signifie la même chose que de remonter un fil vers le haut pour le rappeler aux gens.

Ellianne Sun 01-Aug-21 13:54:24

Crossed post.

Ellianne Sun 01-Aug-21 13:53:45

Mollygo

Voulait-il rafraîchir le fil parce qu'il pensait que personne n'y ajoutait ? Cogner signifie certainement “to bump”.

Oui. Mais je n'ai jamais vu "cogner un fil." Tu cognes ta tête sur la porte ou on cogne une voiture.
réactiver un fil,
faire remonter un fil
Mais actualiser ou rafraîchir la page sont venus immediatement à l'esprit.
Quelqu'un peut confirmer?

MawBe Sun 01-Aug-21 13:48:23

Mollygo

Voulait-il rafraîchir le fil parce qu'il pensait que personne n'y ajoutait ? Cogner signifie certainement “to bump”.

Oui- “bump” - mais litéralement , au sens propre.

Même en anglais, on utilise le mot métaphoriquement
La traduction littérale d'un mot n'est parfois pas la meilleure.

MawBe Sun 01-Aug-21 13:43:43

Quote ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 08:44:51
Bonjour en août
Ce matin pour le petit déjeuner j'avais un repas de riz, boisson de soja, et de sept légumes en purée

Je suis curieuse- c’est aussi de la nourriture pour bébés?
Pourquoi? Vous ne savez OU ne voulez pas préparer vos repas?

Environ trois cent trente-trois millilitres de la boisson de soja. Le paquet entier de chacun des autres ingrédients

Et vous buvez beaucoup de lait de soja - à chaque repas? Tous les jours ?
Vous savez que consommé avec modération, le lait de soja n’aurait pas d’effet nocif sur la santé. L'idéal est de ne pas en consommer tous les jours et ne pas consommer plusieurs produits au soja sur la même journée.

Mollygo Sun 01-Aug-21 13:34:58

Voulait-il rafraîchir le fil parce qu'il pensait que personne n'y ajoutait ? Cogner signifie certainement “to bump”.

MawBe Sun 01-Aug-21 12:58:08

ElderlyPerson

Je pense que je dois cogner ce fil pour faire active.

Cognez!

The dangers of Google translation!
Comme a dit Ellianne - actualiser ou bien peut-être rafraîchir la page se dit plutôt en Français.

Sally12 Sun 01-Aug-21 12:49:30

ElderlyPerson

MawBe

Vous rigolez?

Non, je mange ce produit.

C'est très délicieux avec du riz et une boisson au soja.

shock Vous n’aimez pas le repas normal? Etes vous mal a l’estomac?

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 11:43:48

MawBe

Vous rigolez?

Non, je mange ce produit.

C'est très délicieux avec du riz et une boisson au soja.

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 11:38:53

JackyB

Les patates douces est le nom de l'autre légume que tu cherches.

Quand je suis arrivée en Allemagne il y a plus de 40 ans, j'ai rencontré plusieurs légumes dont je ne connaissais pas le nom en anglais. Et pendant mon temps en Espagne comme "au pair" nous avons eu des fruits très étranges que l'on voit ici seulement depuis peu d'années.

(L'Allemagne n'est pas très avancé en ce qui concerne les produits "exotiques". La tante de mon mari s'est souvenue de la première fois qu'elle avait vu une tomate!)

Merci beaucoup.

Il y avait aussi un autre légume dans mon petit déjeuner.

MawBe Sun 01-Aug-21 11:26:52

Vous rigolez?

JackyB Sun 01-Aug-21 10:28:53

Les patates douces est le nom de l'autre légume que tu cherches.

Quand je suis arrivée en Allemagne il y a plus de 40 ans, j'ai rencontré plusieurs légumes dont je ne connaissais pas le nom en anglais. Et pendant mon temps en Espagne comme "au pair" nous avons eu des fruits très étranges que l'on voit ici seulement depuis peu d'années.

(L'Allemagne n'est pas très avancé en ce qui concerne les produits "exotiques". La tante de mon mari s'est souvenue de la première fois qu'elle avait vu une tomate!)

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 10:08:36

Un sac cabas français utilisé en Angleterre. Très stylé.

ElderlyPerson Sun 01-Aug-21 10:02:26

Antonia

Bonjour à toutes et à tous.
EP, tu retrouveras beaucoup de produits français en suivant ce lien.

www.geantcasino.fr/
Géant était notre supermarché favori lorsque nous habitions en France.

Bonjour. Merci.

www.geantcasino.fr/?s=legumes