I wonder how many of you, like me, use audio books to drift off to sleep or listen to when doing housework?
I use them a good deal but find that the reader can have a profound effect on my enjoyment. I wonder if the tracks are ever policed for wrong pronunciation ? I have noticed quite a few errors over the months.
I was delighted to find a Mark Billingham CD in my local library last week. His Tom Thorne books are usually a good story. I started to play when getting ready for bed and had such a shock. \|Instead of the expected quiet voice and diction, the reading of Rabbit Hole was strident and harsh. I managed only a part of one disc.
The narrator was Maxine Peake whose voice never appeals to me. This narration is truly awful. Her dialect is so strong and sounds as though she is a chain smoker. \i am not averse to regional accents but object when they are so strong as to make the reading unclear.
I have written to the Audio Company and asked that they do not use her again.
I was really looking forward to my bedtime story!
Good Morning Sunday 26th April 2926

