polomint
Raining in Paris was expression I knew for underskirt hanging down. I loved my petticoats with lovely lace at the bottom
That was mine too. In Paris they say ‘ Vous cherchez une belle-mère’? ( Are you looking for a mother-in-law?)
And the answer to any of the ‘flies open’ sayings was, ‘ The dead bird never leaves the cage’!
If someone’s trousers were short, we’d ask if their budgie had died, because their trousers were at half mast.


