Gransnet forums

Chat

"Old fashioned" expressions that young people have never heard.

(250 Posts)
ExDancer Mon 03-Aug-26 18:03:13

I was quite amused at the checkout in our local supermarket by the reaction of the young checkout cashier, when -not quite hearing what she said - I said "I beg pardon".
She truly didn't know what I meant.
Is this a local (Cumbrian) expression? It means 'what did you say' or 'pardon', or 'what', or 'eh?'.
Is it country-wide?
Do you use old fashioned speech? If so - what?

HowVeryDareYou2 Wed 05-Aug-26 08:56:48

It's a bit black over Bill's mother's

I'll go to the top of our stairs

He/she wouldn't stop a pig in an entry (someone with bowed legs)

nanna8 Wed 05-Aug-26 09:11:18

More front than Myer ( pushy and cheeky). Myer is a big wide fronted store in the city. Haven’t heard that in a while.

Shel1951 Wed 05-Aug-26 09:38:55

Iffits, what's for dinner ,,iffits there you can have it,if it ain't you can't

ixion Wed 05-Aug-26 09:41:55

Bit like Windmill pie.
Beloved by paternal GM, feeding a husband and 6 growing boys.

If it goes round, you can all have some.

Dizzyribs Wed 05-Aug-26 10:45:04

Loving this thread. So many memories!
@AuntieE. My dad used to say “like patience on a rock bun smiling at grief”. I was thrilled when I found the similar quote in Shakespeare (he was less thrilled when I corrected him)
He also responded to requests of “where’s the xxx” with “upstairs in Annie’s room, behind the clock “.

Grannysara Wed 05-Aug-26 12:39:24

My granny used to say It’s enough to make a monkey bite its mother, when things made her cross!

MissAdventure Wed 05-Aug-26 14:39:19

Oh, you'd laugh to see a puddin' crawl!

Oreo Wed 05-Aug-26 15:23:57

I wonder why people in the past made up so many silly or funny or sarcastic sayings?
The trend seems to have really died out now doesn’t it?

MissAdventure Wed 05-Aug-26 15:40:26

Yep.
Its as rare as hens teeth (or rocking horse sh*t)

Cumbrianmale56 Wed 05-Aug-26 16:54:29

A bad workman always his blames his tools is one you rately hear now for someone who isn't doing their job properly and blames their equipment. Mind you, some of the useless equipment I've worked with over the years would make this saying invalid.

MissAdventure Wed 05-Aug-26 18:48:56

You little basket!
(I think basket was in place of a far worse word)

Baggs Wed 05-Aug-26 19:31:46

eazybee, we get 'rain like stair rods' a lot where I live ⛆

BoggledMind Wed 05-Aug-26 20:28:30

It's not an expression but I doubt many youngsters will have heard of a meat safe.
I remember there being one in the house when I was very young.

Casdon Wed 05-Aug-26 20:44:50

When we asked nanna what was for dinner? ‘A run round the table and a kick at the cat!’ (she didn’t have a cat)

MollyNew Wed 05-Aug-26 21:02:54

Were you born in a barn?

If the wind changes, you'll stick like that

Close your mouth, there's a train coming

Cough it up, it might be a gold watch

Rodborough49 Wed 05-Aug-26 21:53:55

When he had an itch on his back, my dad would rub up against a wall if he could not reach to scratch it and he had to say "God bless the Prince of Wales" when he did that. I have never heard anyone else say it.

Emerald888 Thu 06-Aug-26 11:26:11

More meat on a butchers apron
As much use as an ashtray on a motor bike
Gordon Bennet!
Getting your nose bag on

Cumbrianmale56 Thu 06-Aug-26 13:52:53

If you remember the early series of Grange Hill, you'll probably know expressions like nutjob and div that are never heard much now.

MissAdventure Thu 06-Aug-26 14:00:13

Yes, and even words we used at school are obsolete now.
A basher was soneone who always did their homework and was generally a good pupil.

I still say pillock, though.

BoggledMind Thu 06-Aug-26 17:03:55

Admittedly it's a few years ago (10+) but some young lads were walking on the other side of the road to me. One shouted "Hey, specky four-eyes!" I responded with "I haven’t heard that since I was your age!"

Hilarious and haven’t heard anyone say it since.

MissAdventure Thu 06-Aug-26 22:08:12

Someone has that as their username on here.
Of course, they got a good telling off about it smile

nanna8 Fri 07-Aug-26 00:35:28

If she / he had another brain it’d be lonely.
Kangaroos loose in the top paddock ( mental health issues !)
Dumb as dog

nanna8 Fri 07-Aug-26 00:35:51

Dumb as dog sh3t

Franbern Fri 07-Aug-26 09:43:51

When I was at home and asked my Mum 'What's for supper/tea?' always got the reply
'Bread and Pullett, the one that pulls the hardest gets the most'/

No idea where this came from. Mum was very much an Eastender.

Recently, I have started watching ' classic Neighbours' on tv, I first watched this back in 1985, but missed the first few episodes. When I came to the one where I remembered, I told my AC that this was 'where I came in'. They did not know what I was talking about - this was a common phrase back in the day when we went into cinemas, often halfway through the showing of the main feature. and then left when we reached the point where we had 'come in'.

BoggledMind Thu 13-Aug-26 20:29:32

In fine fettle.

Crikey, even I haven't heard this in yonks (yonks - another one possibly).