Gransnet forums

Culture/Arts

plays where the actors can't do the accent

(81 Posts)
Grandmabatty Thu 20-May-21 12:48:01

As a Scot, listening to non Scots trying the accent can be cringy so I get what you are saying. No matter the role, Sean Connery always spoke with a fairly broad accent though! I like that actors try to use an accent to get the character correct but I don't get annoyed too much

JaneJudge Thu 20-May-21 12:46:01

Peaky blinders sets my teeth on edge. Surely it's not that difficult to learn dialect etc?

Also raised by wolves

I can see where this thread is going. We will all hate productions featuring what she be our own accents or that of our families

felice Thu 20-May-21 12:45:40

I just think of the late Sean Connery who always had an Edinburgh accent. Many many years ago he told a friends Father who he had gone to school with(he never forgot his friends, no matter where he lived) that if they wanted 'that' accent they should have employed a local !!

muse Thu 20-May-21 12:43:16

I suppose if you are used to hearing a certain accent then it's acceptable to expect that actors should sound authentic.

Big but coming now. It depends on how strong you expect the accent to be. I moved to Cornwall from Derbyshire. After 7 years I still really struggle to understand all that Cornish bred folks are saying to me. Our nearest neighbours are such and they've got used to me asking for a repeat?

I wish I could remember the film, but I remember critics saying that it was a brilliant story line and well acted but would need subtitles because of the strong authentic accents. I think it was the Liverpool accent.

I love Vera but can't comment about the accent.

Galaxy Thu 20-May-21 12:23:45

I love vera but the accent is er not good grin

Yammy Thu 20-May-21 12:23:06

Does anyone else feel like me? I am originally from Cumbria and waited in anticipation for the new ITV four-part play that started on Monday set in Keswick.
The plot seems quite good the acting convincing the scenery beautiful, but where are the Cumbrian accents not one actor with an authentic one, one near-miss with a Yorkshire.
Other people in different parts of the country must feel like this as well.
The only time we hear a local accent is when we are visiting and a local farmer is on the news or on country file when they are visiting somewhere local.
Do Cumbrians not take to the stage or is the accent odd o and so obscure no one can emulate it.