Hello Rachel,
Did you come up against some French resistance towards "English" food? I've lived in France for 22 years and I'm often accused by the locals (who have never even set foot in England) that English food is rubbish and we eat boiled mutton with mint and only other sweet and savoury meals, which the French never do.
I do point out that I really enjoy their onion jam and foie gras, the duck and orange sauce and the turkey and chestnuts etc.
Anyway, once the initial prejudice was over they do enjoy my meals even if I'm not really English, I'm an English speaking expat from South Africa.