I too volunteer at a hospice, which provides counselling services for patients and families, support groups, day respite for carers, but the expensive drugs are not part of the hospice movement. However this area benefits also from the 'hospice at home' service, where patients and their families are supported day and night to have the death at home if that is their choice. Having been involved in independent research looking at overnight home care, the value of this to patients is immeasurable.
Hospice care receives extremely little funding from the NHS, about 11% if lucky, all the rest has to be raised from local donations and shops. I know where I would spend the money, rather than lining the pockets of drug company directors!