@B9Exchange it sounds like your DIL has developed a mental health issue as a result of Covid. Couldn’t your son move out temporarily and try to get her help? It seems like she really believes he is putting her at risk and must be terrified if that’s the case.
Being moved along by someone who "wants your place".
Is there such a thing as delicious ready meals?