Why do people DO this? (Lena pronounced Layna)
Spell it Layna, or Laina; it is no good expecting people to be familiar with foreign pronunciations.
The Telegraph thinks it comes from Elena, Greek, a nod to Prince Philip?
It will be misspelled and mispronounced throughout her life, or more likely, she will be called Lenny.
Is Gransnet leaning more to the left?
Were you more emotionally attached to one parent over the other ?





