The window was a 'conductor's window', although there was no conductor on the train.
I think the safety issue is that no-one other than a conductor should have been able to open and look out. Schoolboys fooling around, wouldn't look at safety notices, and need to be protected.
It so easily could have been a minor, not a young man.
The Republic of Ireland and their tensions with migrants.