For those of us who do not subscribe to a culture and faith where women are segregated it can be an uncomfortable site, but we don't know when we see it, if those women being segregated are also unhappy, and IMO it is wrong to assume that they are and to use language which suggests this is the case.
Another thread would be a good idea trisher but I wonder if it would be rather short because as Galaxy has posted "You provide single sex spaces and mixed or 'family' spaces. It's not rocket science" and isn't a major issue unless of course it's made into one.
Children's changing cubicles have been around for years, a space where mothers and fathers can go to see to their children.
Good point Chewbacca and it's good to see that "TRA's have enraged so many women, and their collective voices are deafening loud" that more women in the public eye, and with a position of influence are finally taking our concerns seriously, and are being supported when they do.