Poetic licence is departing from the facts to create an effect, so why would Netflix and H & M choose to do so?
If their treatment from the press and the media is so awful, why not present it as is, why the need to create an effect? When accusing the RF for example of racism and the press of hounding them, those accusations shouldn't be basically true, or H & M's truth, they should quite simply be true.
I've never had the need to embellish the truth, and don't see the need for anyone else to do so either, especially when the aim is to publicly discredit and humiliate the RF.