Gransnet forums

Pedants' corner

'Cupcake' instead of fairy cake or bun

(102 Posts)
JoKyJo Fri 10-Aug-12 11:45:03

I find this one hard to understand - when I was little, they were always 'buns', 'butterfly buns' if the top was cut in two to make wings with a blob of buttercream underneath, or possibly 'fairy cakes' if they were fully iced.
Fairy cake is so much nicer than 'cupcake'! Why has everyone begun calling them cupcakes?

FirstSpringFlower Mon 30-Mar-20 12:22:56

I always name them "fairy cakes". The same way as my mum used to. I like baking them for my three-year-old princess. I usually put them to my cupcake carrier (like the last one from this article: www.justinscafe.com/cupcake-carriers/) and organize some kind of a fancy tea party. It's our sweet tradition.

nannyjenny Tue 16-Oct-12 22:18:24

*lester that should read

nannyjenny Tue 16-Oct-12 22:17:38

Should have said, my post about pikelets refer to kitty letters post!

nannyjenny Tue 16-Oct-12 22:16:31

Wow, that brought back memories! The stall owners seemed to be the same people for years and years, I used to buy some on my way back from shopping in town when I was a teenager in Derby in the 70's. I have never seen them for sale down south where I live now.
On the cup cake debate, I have just made up a quantity of buttercream to ice 24 little cakes ( previously known as fairy cakes) and realised that shop bought expensive cup cakes use the same quantity just to ice one cake - 150g butter and 150g of icing sugar!

greenmossgiel Sun 12-Aug-12 20:51:34

Right enough, Anagram - in the 50's,if a child was plump (bonny), it was a nice thing to be, after all the rationing etc. However, knowing my grandma, she did mean 'fat'....! hmm

Anagram Sun 12-Aug-12 19:47:50

Yes, it definitely was a compliment. My Yorkshire grandma would always say of plump babies 'Isn't he/she bonny?' with a big beam - it was considered a good thing to have a well-rounded baby.

Annobel Sun 12-Aug-12 19:33:57

When my late MiL who came from Yorkshire asked 'is he bonny', about our son, she meant chubby and it was meant to be a good thing. I suppose it was a compliment for her generation who had known hunger and deprivation.

Elegran Sun 12-Aug-12 19:23:21

A friend of my mother who was born in Gibraltar and had Spanish as her first language was deeply offended when she first moved to Britain and a neighbour took one look at her beautiful blonde baby daughter and said "Oh how fair she is!". To her "fer" meant ugly.

merlotgran Sun 12-Aug-12 18:23:10

OK. Here goes.....What's a stottie? confused

jeni Sun 12-Aug-12 18:18:40

Do you realise there are 242calories in a stottie?

glassortwo Sun 12-Aug-12 18:13:25

hmm I think I have confused things with stottie cake grin get them packed jingle and no tears.

Anagram Sun 12-Aug-12 17:58:42

Don't worry, jeni, we knew what you meant! grin

jeni Sun 12-Aug-12 17:57:02

By the other meaning I meant fat not lesbian!

Maniac Sun 12-Aug-12 17:44:29

Agree with grrrranny ' Horrible things cupcakes- garishly-coloured, thickly-iced with butter icing . Just the look of them makes me feel queasy' The texture of the cake -as with American muffins is revolting.- nothing like the crispy sponge of freshly-baked 'butterfly cakes' I used to make with my DDs.
I do like cake but prefer a solid chunky fruit cake,flapjack or maybe a lemon drizzle cake.
I certainly won't be putting on weight eating cup cakes.

JO4 Sun 12-Aug-12 17:26:23

and stop having a conversation with myslelf.

Deep and meaningful as it is.

JO4 Sun 12-Aug-12 17:25:55

That went wrong. Too many "I was born on a Sunday" hmm

Must get these grandkids fed and packed up to go home. sad

JO4 Sun 12-Aug-12 17:24:38

I was born on a Sunday.

I'm definitely all those things. But not gay. I was born on a Sunday.

Sometimes I'm a bit good.

JO4 Sun 12-Aug-12 17:22:01

I know a song about pease pudding. I used to play it on my recorder.

A long time ago.

JO4 Sun 12-Aug-12 17:21:25

It's another world. confused

glassortwo Sun 12-Aug-12 16:23:50

I love a stottie cake. Especially with ham, pease pudding and mustard.

jeni Sun 12-Aug-12 16:18:55

Unfortunately I think the other meaning is more me!sad

Anagram Sun 12-Aug-12 16:15:15

Well, there you are then - bonny and blithe, and good and gay. I'm sure it means pretty in the rhyme!

jeni Sun 12-Aug-12 16:06:56

Definitely hetero, I think. Never felt a sexual desire for a woman so I presume not gay in that sense!
In the old fashioned meaning , I can be!

Anagram Sun 12-Aug-12 16:04:08

Are you gay, too? grin

jeni Sun 12-Aug-12 15:59:49

So what of the child that is born on the sabbath day? As I was confused