Gransnet forums

Pedants' corner

Conshumer?

(76 Posts)
NfkDumpling Thu 08-Jan-15 12:57:54

I'm not pedantic as a rule - not knowledgeable enough - but I'm listening to You and Yours and there's a bloke being interviewed pronouncing 'consumer' as 'conshumer'. (I'm just waiting to see how he says consumption!) I've long wondered about assume which a lot of people pronounce as ashume. Which is right?

annodomini Thu 08-Jan-15 20:42:53

An entertaining link, Ariadne. I too have been wondering when 'turmeric' lost its first R and became 'chewmeric'. A certain relative of mine got very uppity when I put her right on chorizo and bruschetta. She actually asked the maitre d' in the Italian restaurant if I was right about bruschetta! The nerve!

Juliette Fri 09-Jan-15 11:45:10

'clapsed' instead of collapsed. Here's looking at you DH!!

Anne58 Fri 09-Jan-15 12:12:09

Does anyone else ever think about a certain actor, and wonder why it isn't "Seen Been" or "Shawn Bawn"?

rockgran Fri 09-Jan-15 13:13:38

Every time, phoenix!

KatyK Fri 09-Jan-15 16:16:26

We call him Seen Been in our house!

Anne58 Fri 09-Jan-15 16:20:42

grin

upsydaisy Fri 09-Jan-15 17:22:41

This is spelling rather than pronunciation but am fed up of seeing adverts placed by agency recruitment consultants for sales 'advisors' with salary 'dependant' on experience. Would love to email them just to point out that they need to learn to spell. Have yet to come across a recruitment consultant who isn't a smart ass.

Ana Fri 09-Jan-15 17:35:30

'Adviser' and 'advisor' are both correct spellings of the word, although admittedly 'adviser' is more commonly used.

shysal Fri 09-Jan-15 19:06:25

There are some adverts I have noticed recently on TV, where they say things like 'find your happy' and 'discover your beautiful'. Those were never used as nouns in my day! Happiness and beauty would be better.

KatyK Mon 12-Jan-15 17:12:01

A soap actress has recently 'tweeted' she feels sorry for trolls and bullies because they will never forfil their dreams confused

MargaretX Mon 12-Jan-15 18:47:05

I don't like to hear politicians talking about a disconnect- I thought it was a disconnection. Also - that's sorted! I thought things were sorted out. Living abroad we teach an English which no one speaks anymore. Our students would get poor marks for speaking or writing this sloppy English.

KatyK Wed 14-Jan-15 13:14:31

On This Morning today. A presenter (who seems lovely incidentally) interviewing a famous film actress 'Was you emotionally drained by making this film?' 'Was you happy when you found out who was going to play you?' 'You are one of the most bravest people I have ever met'. Note to self: STOP WATCHING DAYTIME TV - Rant over blush

Anne58 Wed 14-Jan-15 13:29:53

The Antiques Roadshow who mispronounces his own specialist subject really gets my goat!

It is NOT "jewlery"

sunseeker Wed 14-Jan-15 14:46:28

I'm not usually pedantic but found myself getting very annoyed at the traffic reporter on local radio this morning who insisted on saying that the roads were "slippy"

NfkDumpling Wed 14-Jan-15 15:53:02

Jewlery is how it's pronounced in Norfik. So perhaps he's from this way. Goes with fillums and sustifcats etc.

janeainsworth Wed 14-Jan-15 19:37:53

Regarding tuition pronounced 'too ition' and not 'tyuition' - I am sure Nfk will agree with me that that is not wrong, but simply an East Anglian variant.
My DMiL who has lived in Cambridge all her life, would pronounce it that way, in the same way that she refers to lamb stoo and the noospaper smile

Anne58 Wed 14-Jan-15 19:54:06

My ex husband used to refer to a particular water thing as a "reservore"

To this day it still annoys me to the point where it almost makes my teeth itch!

My darling Mr P makes the odd fox pas (sic) over the pronunciation of a few words, but we make light of it!

GillT57 Thu 15-Jan-15 15:37:26

we too talk about Seen Been! My DH adds letters to words...as in gammond. Where I used to work in a scheduling dept of an Engineering consultancy we had the US/UK discussion about whether schedule should be shedule or skedule and it was decided that it depended on which shool you went to. (you probably/probly angry have to say it out aloud to understand the distinction!)

NfkDumpling Thu 15-Jan-15 15:47:31

Don't find I talk about Seen Been so much these days. Not since Sharpe stopped being repeated!

NfkDumpling Thu 15-Jan-15 15:48:29

(I was brought up with shedual- not sure what that shows)

Flowerofthewest Thu 15-Jan-15 22:30:15

My opticians receptionist answers the phone with Anshew ........ instead of Andrew......... Opticians. Drives me mad. Another picky one of mine is huge being pronounced shuge WHY??? specific - pacific grrrrrrrrrrrrrrrr

Katek Thu 15-Jan-15 23:35:02

'Off of' and 'for free' are two of my biggest hates

Katek Thu 15-Jan-15 23:35:42

Oh and 'of' for 'have'

Anne58 Fri 16-Jan-15 15:24:57

That woman is on Gardeners Question Time again!

Please God do NOT let her have to talk about the heavy layer of stuff that you put on to stop weeds and retain moisture!

If she says "MULSH" ever again I swear I _will not_ be responsible for my actions!

GillT57 Fri 16-Jan-15 16:03:33

I have Radio 4 on at work and when that woman is on Gardeners Question Time I have to turn it off/turn over to Radio 4 extra as her voice really grates on my nerves.