Hotel etiquette - has it been forgotten?

My bug bare. I’ve opened the door before now I politely asked people to be quiet, only after putting up with same two couples talking into the small hours outside our door for a few nights in a row. TBF I never heard them again.
I now ask for a quiet room away from the lifts.

I agree that if people pay for something they expect to be able to be as rude as they like, is so entitled. Air travel is rife with rude entitled passengers is not just hotels, and I imagine the same is true of much of the service industry.
The good thing about PremierInns is that they make a promise of a good nights sleep and you can get a refund if loud noises in the night prevent this from happening, or at least a friend of mine got a full refund after a drunken bunch of women partying in their room all night kept her and her DH awake.
We always kept noise to a minimum and if we put the TV on turned down the volume and didn’t put it on last thing at night or first thing in the morning.

Unfortunately many don't care, and it is me, I and myself and stuff you.

We stayed overnight at a Travelodge before an early flight, and had the same experience ordinarygirl in spite of notices asking guests to be considerate.
People just don't seem to "think" any more!