"Hosting you at Christmas won't be an option this year. I'm letting you know this early so you have plenty time to make alternative arrangements." Don't give reasons why you don't want them as that risks them countering your reasons. Did your dh agree to them coming or have they assumed they are coming? To be honest, I would want him to tell them it's not on as they're his family but if he's a soft touch, then probably he wouldn't. The other option is you tell him he can crack on, but you won't be there. That's also unlikely too, if you are like me.