What i find quite new to me is people who talk ‘to’ a person but say it loudly to the whole room
Two examples a young man and (presumably) daughter walking down the street Father talking to the child about what they’d done or were going to do, talking in a booming voice (I was on the other side of the road) but looking straight ahead so actually talking to the street and passers by
not to the child, not a single glance went the child’s way Second is in the charity shop, customers talk very loudly to the air, they have a child or companion with them but the words are directed in a booming voice to the whole shop not the indended receiver of the news
Very strange and not something I ve come across until recently