Gransnet forums

Chat

" The Saj"

(63 Posts)
Elvive Tue 11-Jun-19 13:47:23

According to the Mail , his father earned the nickname Mr Night and Day......hardly trips off the tongue does it?

Day6 Tue 11-Jun-19 19:19:17

If there are rabbit holes on Gransnet, I think I may have fallen down one.....

confused

Callistemon Tue 11-Jun-19 19:27:50

Or are we mushrooms, Day6?

Kept in the dark and fed on nice organic material (or whatever)

But I can't for the life of me say his name.
Try saying it with a Bristol accent, Gonegirl, it's much easier.

Gonegirl Tue 11-Jun-19 19:32:25

gringringrin

I don't know what the problem is with this thread. I think it's interesting.

I don't know what a Bristol accent sounds like.

Callistemon Tue 11-Jun-19 19:47:38

Listen to Stephen Merchant!

Elvive Tue 11-Jun-19 19:52:13

Still waiting for petra to tell me why I am dim.......

Day6 Tue 11-Jun-19 19:52:13

I agree it is a bit of a tongue-twister Gonegirl

The only way I can say it is by breaking it down into four parts, and then I have to say each part slowly or it can roll into Jaggid Savvid or Saggidge Javis. My brain does a "red lorry, yellow lorry" thing with it. grin

Saj Id Jav Id

and it sounds like

Sadge-id Javvidd when I say it. Slowly. confused

Elvive Tue 11-Jun-19 19:54:50

Impressive use of 4 syllables. Thank God he's not from Sri Lanka.

Day6 Tue 11-Jun-19 19:54:56

Callistemon, yes, mushrooms. grin

And you are very polite about the 'nice organic material. Or whatever.' grin

Elvive Tue 11-Jun-19 20:24:34

is the clue to me alleged thickness in the word " glance" petra?

Niobe Tue 11-Jun-19 21:25:24

Ok , let me just say I am a native Punjabi speaker.

During Partition the Punjab was divided between India and Pakistan and I have friends whose families come from Pakistani Punjab who see themselves as 'Punjabi', I also know of people whose origins are in Indian Punjab who also see themselves as 'Punjabi'.

Sajid Javed's father was probably called 'Mr Din Raat ' which if translated literally means ' Mr Day Night' but 'Din Raat' is a phrase often used to denote some continuous event i.e.the 'and' is missed out. Mr Javid Senior probably worked a lot of overtime to make sure his children got a good start in life. My father did too.

Elvive Tue 11-Jun-19 21:36:24

Thank you and how very interesting. It makes much more sense now.

We ( well I ) forget partition was so recent.

Glammy57 Tue 11-Jun-19 23:49:37

Thank you, Niobe for your informative post! ?