Gransnet forums

Chat

The wording on Christmas cards

(86 Posts)
ElderlyPerson Wed 29-Sept-21 17:47:46

Why do almost all Christmas cards have

Merry Christmas

Only once, about twenty years ago, did I manage to find one that had

Wishing you a Peaceful Christmas

Surely, if, say, a lady has been widowed this year and it is the first time in her life she will be alone at Christmas, she is hardly likely to be having a merry time, perhaps more likely quietly reflective.

Ooh. Grrr.

Why do they all seem to have Merry on them?

Why is there not a choice?

Yes, there are some blank card ones that can be used, but mostly not really Christmas oriented, though if they are a picture of a winter scene and blank inside then that can be effective and, as there is no lettering on the front are good for framing and all year display.

Juicywords Sat 02-Oct-21 10:22:51

Slightly off piste question. When sending a card to a son and daughter in law, do you sign it off Mum and Dad? Even though DIL has her own mum and dad? Doesn’t feel quite right.

Maggiemaybe Sat 02-Oct-21 10:58:20

I sign it Maggie and (DH name). But then it’s a family joke that DS often calls me by my name anyway. grin

To my DDs and their partners, I use Mum and Dad (our last initial).

Elegran Sat 02-Oct-21 11:05:29

The comma dividing "merry" and "gentlemen" signifies that the adjective "merry" does not belong with the noun "gentlemen" but with the first few words, "God rest you" (keep you) . It does show how important punctuation is to the meaning.

There is a big diference between "Let's eat, grandma!" and "Let's eat grandma!"

MayBeMaw Sat 02-Oct-21 11:32:34

Elegran

The comma dividing "merry" and "gentlemen" signifies that the adjective "merry" does not belong with the noun "gentlemen" but with the first few words, "God rest you" (keep you) . It does show how important punctuation is to the meaning.

There is a big diference between "Let's eat, grandma!" and "Let's eat grandma!"

I was careful in my punctuation when I made that point upthread Elegran - at least I hope I was, autocorrect has a lot to answer for!

Elegran Sat 02-Oct-21 13:04:30

Snap!
Forgive me repeating your post, MaybeMaw

MayBeMaw Sat 02-Oct-21 13:19:42

Great minds,*Elegran*, great minds…

Elegran Sat 02-Oct-21 13:46:07

Of course . . .

Beswitched Mon 04-Oct-21 13:06:42

PurpleStar

It's nice that the OP Elderlyperson,is being thoughtful and compassionate about a friend.When my wonderful Father unexpectedly passed,a friend sent me a Christmas card saying have "the most wonderful christmas" I could have slapped her with the card! As a rule in our extended family,when a loved one has passed away,that 1st Christmas is a no no on the card front.Its an impossibly sad time with reminders everywhere.I love Christmas,but didn't cope with the 1st after his death,too well and just wanted to get through it. We are Irish so I don't know if its an Irish or just a family thing.But it makes so much sense.Bereft people,usually, do not want Christmas cards,despite the kind intentions....

I'm Irish and it used to be the norm for a bereaved family to not send cards the first Christmas after the bereavement. I don't think it's followed as rigidly now, but still happens.

jocork Tue 05-Oct-21 13:19:57

Look online for cards from a charity. I usually buy from 'The Leprosy Mission' which is a christian charity. Their cards usually include a bible verse and greetings such as 'Wishing you peace and joy at Christmas' or simply 'Happy Christmas'.

If you don't want a specifically christian message I'm sure other charities will have cards with appropriate greetings.

M0nica Tue 05-Oct-21 13:56:12

Most cards I buy (Charity cards) just say 'Season's Greetings'.

It is what we always ordered when I ordered corporate cards as many of our overseas clients were not Christian and had not grown up in in a putatively Christian country.