I am not being argumentative, honestly, but I dislike the 'dramatised' documentary style that is currently fashionable. They seem really condescending. A 'real' documentary presents the 'facts' as seen by the historian whose version of events is being represented (there is always a version of events), a drama embellishes them and puts the 'facts' into a human context. The hybrids really don't work for me at all.
I don't see history as a series of facts, though. I firmly believe that facts are negotiable - ask two people who have witnessed the same incident and you will get at least 1.5 versions of what happened. This is why witnesses are not allowed to embellish tales in court. To get a full picture of what happened, we really need to explore the human motivations behind what happened. Did Anne Boleyn love Henry, or was she driven by ambition? Was he a narcissist or a dutiful king who needed an heir? Was Guy Fawkes a hero or a villain? Historians will disagree about these things (which is, of course, the point of them). They use evidence to back up their versions of events, but do not simply present Gradgrindian lists of 'facts'. Dramatists add dialogue to the stories and make them accessible, from Shakespeare to Carry On Henry or The King's Speech.
Which 'facts' are emphasised, and which glossed over will depend on the purpose of the drama, of course. The dramatised documentary style may be useful for teaching historical stories to schoolchildren, as the dramatised bits will stick in their minds and anchor the events better, but dramatisations are stories about the people involved in those events, which explain them in a human context. I think it's natural for people with an interest in history to want to go beyond the dates of battles, and lines of succession.
We watch different programmes for different reasons. The Crown is more of a soap opera, as was Keith Michell's The Six Wives of Henry VIII, which kindled a lifelong interest in history in me as a child.