Gransnet forums

Chat

For Scots Grans (not political!)

(193 Posts)
Aveline Thu 15-Jun-23 12:31:41

I saw these Scottish emojis on Facebook. I thought they were very accurate.

Nell8 Sat 17-Jun-23 18:34:48

In Kincardineshire we were "peched oot" when we ran out of breath and "fair trauchled" when tired out and fed up. If we fancied something to chew when playing outside we could pick "soorocks" (sorrel leaves) which tasted like vinegar. In winter we "skited" (slipped) on the ice in the playground.

Blondiescot Sat 17-Jun-23 17:49:10

Oh, and just remember that apparently when my mother was pregnant with me, one of the names she liked was Clara, but my dad rejected it as he said it sounded too much like clarty.

Blondiescot Sat 17-Jun-23 17:48:00

Skiddling was definitely used in our house - and 'it'll gie ye the boak' is also still heard regularly around here.

Charleygirl5 Sat 17-Jun-23 17:21:57

My mother's favourite expression I think was "you can do that until you are blue in the face".

Boak is another word I have not heard for many years.

Dinna fash yersel was another.

If you carry on like that you will get what is coming to you. (A spanking).

Aveline Sat 17-Jun-23 17:14:42

My sister used to get into trouble for slittering at the sink. (Playing around with water). At least she wasn't a dirty wee 'clart.'

HousePlantQueen Sat 17-Jun-23 17:04:56

I use quite a few of these, and often when explained to English born friends they agree with them! one of my favourites (used often in Still Game) is 'ye ken hee haw' as in you know nothing.

Charleygirl5 Sat 17-Jun-23 16:43:14

I have never heard of skiddling but I have asked for many a piece in my youth.

I like plain and simple polis.

There was also the tawse at school.

Is blockheid specifically Scottish?

paddyann54 Sat 17-Jun-23 16:04:35

Skiddling.my English SIL thought it was a made up word when my daughter asked her wee one to stop skiddling in the sink .He was worried though when that wee girl asked for a piece ,,he thought a piece was a gun!

Bella23 Sat 17-Jun-23 15:53:48

This post shows how many words we share with the people just 20 miles north. We were threatened with a skelping and anyone dirty livid in a midden with manky clouts, our looms recked and we had snecks on the door.
The one that people laugh at me saying is knock the lights out is that a Scots saying as well?
Ayrshire roll was always the best and most expensive bacon.
The Bishop of Glasgies curse is printed into the stones in our county city.

Grandmagrotbags Sat 17-Jun-23 15:16:14

Gallus (stupid autocorrect 😂)

Grandmagrotbags Sat 17-Jun-23 15:15:09

I think Gallup’s was more a Glasgow and West Scotland word.

I came from North East Fife.

4allweknow Sat 17-Jun-23 15:07:19

Granniequeenie In Fife winching was regarded as having a girl/boyfriend. Suppose some kissing would be going on!

Borrheid55 Sat 17-Jun-23 14:02:38

What about ‘geggie ’ as in “Shut yur geggie “? My DH -from Hampshire- now uses it after 31 years married to me - a weegie! I remember being thrown one day ( in London) when I told a child she could ‘clap’ the dog. I couldn’t think of the English word.

Charleygirl5 Sat 17-Jun-23 13:54:58

I have never heard of the word bampot.

Blondiescot Sat 17-Jun-23 13:22:18

Aye, nae ragin' bampots on this thread!

Charleygirl5 Sat 17-Jun-23 13:14:11

This is definitely a first. Page 4 on this thread and nobody has taken umbrage, flounced off, been struck off and certainly not a warning.

Charleygirl5 Sat 17-Jun-23 13:11:47

It is a' sae guid.

Katek Sat 17-Jun-23 13:09:53

I'm Edinburgh born and can recall all the words mentioned so far. A few more for you - apologies if some have already been mentioned

Jalouse
High heid yin
Feart
Coorie
Ashet
Jing-bang

I've lived in NE Scotland for many years surrounded by Doric voices - now that's a thread on its own ma quines!

Glasgo Sat 17-Jun-23 12:51:04

Pure dead brilliant Aveline!

Aveline Sat 17-Jun-23 12:12:28

That tea towel is 'hoatching' with good words. Best wash it often though. Don't want it to get 'bowfing'.

Scottiebear Sat 17-Jun-23 12:07:46

Visgirl. I am from Kingdom of Fife - St. Andrews. I married an Englishman 40 years ago. And, alas, now no longer live in Scotland. I definitely need these emojis. Plenty words I used in my youth.

Scottiebear Sat 17-Jun-23 12:00:45

Love them. Used most of those words in my youth.

Glasgo Sat 17-Jun-23 11:47:14

Love this thread. Have attached photo of tea towel I was given, hopefully you can enlarge and read.

Blondie49 Sat 17-Jun-23 11:34:58

Brilliant- as a Scot’s gran , love it 🎉🎉

CV2020 Sat 17-Jun-23 11:24:42

I know I saw them also. They’re really good.