OP, I think you should leave it alone. You see them now as it is and hopefully you can relax with it and let it flow. Bringing it up to them, imo, will put a cloud over the visits you do have and could very well put a bit of a wedge between them. Once said, you can't get it back.
Regarding the old saying, I don't see it as a hard and fast rule, just an observation. I have 5 brothers and 4 sisters. In every single case, the men spent more time with the wife's family and the women with their own. But there were never hard feelings about it, everyone got along.
I remember hearing many years ago that in American Indian tribes, if a man married a woman from another tribe, he always left his own tribe and went with hers. It was understood that women functioned better within their own.
By special request, let’s discuss our favourite Classic Music and why?


