I'm sorry things aren't going well with your daughter but now is not the time for any of this.
You acknowledge that the amount of her losses and the worrying issues that have arisen in this pregnancy have affected her mental state but then you have not allowed her space to deal with this and have contacted others behind her back.
She hasn't frozen you out, she has told you information and asked you for babysitting help for appointments, that's organic and natural, what are you pushing for that is crossing boundaries?
Daughters are not soul mates. Keep your role as mother and grandmother, that's how you are needed to be.
The money is as others have said, a non issue. Never give what you begrudge and never give expecting some sort of special treatment in return.
In your position, I'd give that apology. I'd give it to be there if I was needed and I'd give it in the hope that when your daughter is feeling better, things will be better.
What I wouldn't do is badger her in any way while she negotiates what must be an incredibly stressful pregnancy. She is not going to calm until this baby is safe in her arms and even then it may take her time to relax completely.
I hope things work out for you all
Is it possible to remove a topic from "I'm on"
By special request, let’s discuss our favourite Classic Music and why?
.