Welcome to the *Gransnet Café. This is a non-judgemental space for you to pop in for a cuppa with some virtual friends, seek out advice for a particular problem, or share an update on your life - important or trivial. Feel free to have your say and chat about your day, but please leave any arguments at the door. If you're struggling to find someone to talk to in real life, or are simply looking for a bit of a chat, this is the place for you.
Lillie Ich habe auch Deutsch an der Universität studiert, aber ich schäme mich zu sagen, ich habe es sehr wenig benutzt, seit ich vor mehr als vierzig Jahren absolviert habe. Es ist eigentlich meine Lieblingssprache, wie ich schon immer auf der richtigen Garmmar von meinen Schülern behindert war.
Ich kann aber ohne Schwierigkeiten ein Bier, eine Bratwurst bestellen und frage: "Haben sie diese Schuhe in einer größeren Größe, andere Farbe?" Lassen Sie uns unsere Prioritäten richtig machen. 
J'étais probablement trop jeune et immature quand je suis allé à l'université pour étudier les langues modernes il y a plus de quarante ans et je n'ai pas aimé étudier les classiques français.Je voulais juste parler français.
Thank goodness for Google translate, but it is not always reliable!! This thread has got me thinking and maybe it is time to revisit my youth.
Bonne nuit à tous. Fais de beaux rêves.
Bonjour du Languedoc ensoleillé!
Nous avons tous( et toutes) des goûts différents, mais pour moi, la littérature d'un pays résume l'âme de son peuple et je remercie mes profs au lycée et á la fac qui ont fait débuter ce grand amour qui subsiste depuis ma jeunesse. Je suis désolée pour toi, Marydoll vis à vis de la littérature, mais je comprends bien ton amour de la langue parlée.
Cependant, discuter en de langues multiples permet de multiples identités, ce dont je "souffre" mais d'une souffrance bienvenue. On n'est pas tout à fait la même personne quand on parle plus d'une langue, et si on ajoute aussi les divers patois et langues régionales, on devient une personne qui pourrait bien faire réfléchir les psychologues!
Un atout du multilinguisme: cela décourage l'alzheimer et la démence.
Buona giornata a tutti che parlano ( o desiderano parlare) più di una lingua: esercizio di bellezza ma anche di cervello.'.e di tolleranza! 
Ah oui Rinouchka j'ai lu que le multilinguisme ralentit l'alzheimer aussi ......... la plupart des anglais vont donc en souffrir parce qu'ils sont nuls en langues. Paresseux.
Tu as raison que l'on ne sait plus qui on est lorsqu'on change de langues ...... pour moi je deviens une sorte d'actrice quand je parle une langue qui n'est pas la mienne!
Tu as de la chance d'habiter en France, je suis jalouse.
Marydoll Ah oui c'est vrai que quand on a 18 -20 ans on est trop jeune pour comprendre les sujets comme la philosophie, l'amour, la passion, la guerre, la mort etc. qui sont dans les grandes oeuvres.
Meiner Meinung nach ist Deusch unkompliziert ..... wie die Menschen! Ein Bier bestellen ist sehr wichtig, nicht wahr?
Gestern Abend war eigentlich sehr komisch. Wir haben Angela Merkel bei Trump gesehen (ich dachte sie war sehr stolz) und dann haben wir Angela in London gesehen bei der Tracey Ullman Show (das war so so komisch).
Ich finde diese Dame ganz toll.
Hypericum I think learning a language and finding out about the culture adds another dimension to one's life.
Grazie mille Rinouchka, lei è molto gentille.
L'italiano ( lasciatemi cantare ) Toto Cotugno -
Una delle mie canzoni preferite! Io gioco sul mio PC e cantare insieme. Si infastidisce davvero mio marito.
Does anybody remember watching "Mapp and Lucia" on TV a few years ago?
Oh I loved watching this when I was a wee girl! . Thanks for link Maw
Ma che minchia- I'll add that to my expanding vocab. Thank goodness for Montalbano. Watching and listening to him is better than any conversation class.
Registering is free, easy, and means you can join the discussion, watch threads and lots more.
Register now »Already registered? Log in with:
Gransnet »