"... it is a known fact that men, due to hormonal development at puberty, are generally stronger than women and therefore more suited to physically demanding work." This sounds like someone writing in Jane Austin's time, Allira. You could just as easily started with "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife'. Surely we have moved on from the early 1800s?
Research shows that while there are physiological differences between men and women, it is essential to recognize that strength and capability are not solely determined by gender. Environmental factors, training, and personal motivation play significant roles in physical performance. Many women excel in physically demanding roles, demonstrating that success in these fields is attainable for everyone, regardless of gender.