Gransnet forums

Pedants' corner

Unpleasant modern expressions

(241 Posts)
mrsmopp Fri 23-May-14 07:44:05

Up for grabs. I hate it. Let's have your pet hate..

Nanabelle Fri 23-May-14 23:05:24

it …. not i t - sorry!

Grannyknot Sat 24-May-14 08:58:58

nana don't go to South Africa, where a favourite response to almost anything is "yah-well-no-fine":
uk.askmen.com/top_10/travel/top-10-south-africanisms_1.html

It means "If you say so" grin.

Greenfinch Sat 24-May-14 10:18:20

Whatever floats your boat.

Popped his/her clogs.

penguinpaperback Sat 24-May-14 11:19:47

Anyone who insists on putting a 110% into a task. smile

Grannyfran Sat 24-May-14 12:51:03

I secretly love and collect all these because I'm a writer and I only have to put something like "So, basically, it's, like, a technology thing, yeah?" into a character's mouth for readers to provide the rest of the information about them ready-made!
The latest prize addition to my collection is the odd use of the singular, as in "Ooh, I love a sausage, me!", or (I heard this on the radio this morning) "You love a plane, don't you, Stewart?"
I'm just a pushover for quirky usage, me!

Ana Sat 24-May-14 13:04:46

I love that one too, Grannyfran, they use it a lot on the Steve Wright show which I listen to on my way home from work ("You like a mange-tout, don't you Tim?") - always makes me giggle!

janeainsworth Sat 24-May-14 13:16:54

Grannyfran one of my pet hates is incorrect use of slang or informal expressions. Sometimes in a novel set in say the Sixties, a character will utter something that you know didn't enter common parlance until much later.
Definitely gives rise to a tooth-grinding moment grin

rosequartz Sat 24-May-14 19:28:08

Grannyfran, I am intrigued now!

I suppose that's TFM2KAU2FO

rosequartz Sat 24-May-14 19:28:57

Sorry, superfluous word, not good at textspeak.

Wheniwasyourage Sat 24-May-14 19:51:14

Enjoy! Aargh!! Why can't they be bothered to say "enjoy your meal" or whatever it is?

The only thing which gives me hope about these awful expressions is that I remember being very irritated by the constant use of "tend to" in (I think) the 80s. Nothing DID anything, just TENDED TO do it. That seems to have died out, so possibly all these dreadful examples will too. hmm

In the meantime, it's refreshing to realise that we, as pedants, stand together!

rosequartz Sat 24-May-14 20:14:53

Here's the thing ...

NannaAnna Sun 25-May-14 22:13:24

Not much annoys me, but I absolutely hate the use of "lush" to mean … well - what exactly?? It is one of the most over-used and inaccurately-used words in the English language these days.
Lush applies to vegetation and means verdant and luxuriant as far as I am concerned. How come just about everything is suddenly being described as "lush"?
Really makes me grind my teeth!!

feetlebaum Sun 25-May-14 22:32:02

Also a colloquial noun for a heavy drinker...

NannaAnna Sun 25-May-14 23:09:59

That is true feetlebaum but I don't understand the current excessive use of it to basically mean 'like'.

mrsmopp Sun 25-May-14 23:19:39

Nanna you can blame Gavin and Stacey for that one. Lush is Stacey's favourite expression!

rosequartz Sun 25-May-14 23:42:09

But it sounds so lush when she says it!

What's occurring?

MiceElf Mon 26-May-14 10:16:38

Basically. And random.

Dara Mon 26-May-14 17:49:23

Functionality! What is wrong with just plain 'function' but we must move with the times I suppose..............

DebnCreme Mon 26-May-14 18:51:18

As I've said before I strongly dislike today's use of the word 'like'

KatyK Mon 26-May-14 19:20:10

When I told a cold caller at our door last week that I didn't want new windows, his reply was 'no worries babe' (I'm 64)

Silverfish Mon 26-May-14 19:23:55

I fine the expression, 'entry level' annoying. First of all what does it mean? I assumed it meant a basic unskilled job as I heard a tv programme saying that immigrants were taking entry level jobs such as fruit picking etc. However I was seeking a new tyre for my car the other day and the guy quoted the prices as being from 'entry level' upwards.
I have also heard holidays described as 'entry level'. 'Entry' to what?
Anyone got any ideas.

Ana Mon 26-May-14 19:38:31

It's like that awful expression 'starter home' - as though everyone should be aspiring to something bigger, better and of course more expensive...hmm

Riverwalk Mon 26-May-14 19:45:10

KatyK grin

Did that make your day or annoy you?

mrsmopp Mon 26-May-14 19:58:46

Blue sky thinking.
Thinking outside the box.

(Can you have blue sky thinking inside the box?)

Another one.
It's a big ask.

annodomini Mon 26-May-14 20:10:50

Many of these clichés started out as fresh and meaningful metaphors. Now they are tired and overused. Who can suggest a fresh and interesting alternative to 'blue sky thinking', for example?