Gransnet forums

Pedants' corner

gauge or guage or gage?

(13 Posts)
TriciaF Sun 20-Aug-17 10:21:48

ie measuring something - last week when visiting relatives we had a discussion /argument about which spelling is correct.
I said guage but now think I was wrong. Gauge sounds more like gorge to me.
So which is correct?

tanith Sun 20-Aug-17 11:06:00

I spell it gauge

grannysue05 Sun 20-Aug-17 11:15:09

Gauge is correct.

Ana Sun 20-Aug-17 12:03:28

Yes. You could have easily found out by googling it (or using a dictionary!)

Tizliz Sun 20-Aug-17 12:06:16

Gage is the way Americans spell it.

Christinefrance Sun 20-Aug-17 12:08:47

Bit sharp Ana gauge is correct but it really annoys me in word games when they use the American version gage along with many other words omitting the letter 'u'

Ana Sun 20-Aug-17 12:12:21

confused

wildswan16 Sun 20-Aug-17 12:43:18

My English is pretty good I think but there are a few words I always have to think twice about when writing. Gauge is one of them, also rhythm and tongue. I do hope we don't slowly incorporate American spelling into our language.

giulia Sun 08-Oct-17 06:57:59

wildswan16 I do hope we don't slowly incorporate American spelling into our Language. Many years I ago I was a secretary in an American multinational company in Paris. My boss and I were forever waving our respective dictionaries at each other (mine was Oxford, his was Webster's). However, he always won because he would say, quite rightly, that he represented an American company. How I hated writing "dependents" instead of "dependants", though.

MawBroon Sun 08-Oct-17 09:07:01

It is of course gauge unless you are talking about greengages and addressing them by a familiar shortening of the full name smile

BBbevan Sun 08-Oct-17 19:11:59

Gauge is I think correct

instagran Mon 29-Apr-19 23:38:49

Sometimes


Sometimes you see "ect" instead of "etc".
I used to enjoy misplaced adjectives in small ads: "black man's raincoat" for example!

BradfordLass72 Tue 30-Apr-19 01:53:07

I'm reading a book where the lady. "rushed to the door in her nightgown".
I can't help muttering 'very funny place to have a door.' smile

Talking about 'tongue' Wildswan - I have a chaise longue but if you are looking for one online, you will see hundreds of instances of 'chaise lounge'.