I picked up a small sample tube of toothpaste at the dentist's recently.
It is labelled
elmex
sensitive professional
repair & prevent
Reading this, I automatically want to say, "What does it repair and prevent?" as both verbs are transitive and should be followed by an object.
Next point: toothpaste is singular, so it should have stated "repairs & prevents" but I would still like to know what!
Admittedly repair could be a noun, but prevent most definitely is not!
The maker is Colgate so you would think they could afford to pay someone who could write correct English.
Any other odd labels about?
Gransnet forums
Pedants' corner
Join the conversation
Registering is free, easy, and means you can join the discussion, watch threads and lots more.
Register now »Already registered? Log in with:
Gransnet »


