Gransnet forums

Pedants' corner

Lay and lie….

(34 Posts)
MawtheMerrier Sun 12-Feb-23 12:10:58

Baggs

I don't lay myself down; I lie down. Myself can be stuck in if anyone wants.

No it can’t Baggs
To lie is an intransitive verb whereas to lay is transitive ie needing an object, hence I lay myself down to sleep.
You can lay a carpet you can’t lie it.

Yammy Sun 12-Feb-23 12:05:04

Georgesgran

Hope they didn’t mean lay out - a once in a lifetime event!
X

Was it one of those long floaty white Victorian-type ones?smile

Baggs Sun 12-Feb-23 11:48:32

I don't lay myself down; I lie down. Myself can be stuck in if anyone wants.

Baggs Sun 12-Feb-23 11:47:40

American usage from 18th Century (so presumably British usage before that?):

Now I lay me down to sleep,
I pray the Lord my Soul to keep[;]
If I should die before I 'wake,
I pray the Lord my Soul to take.

Georgesgran Sun 12-Feb-23 11:06:54

Hope they didn’t mean lay out - a once in a lifetime event!
X

Kalu Sun 12-Feb-23 11:03:04

Wondering if they got mixed up with love-in! 😉

NotSpaghetti Sun 12-Feb-23 10:58:09

Or do they expect you to join in??

MawtheMerrier Sun 12-Feb-23 10:01:54

Accompanied by a picture of a chicken I hope? grin
I agree, though, 🐓 🪺

Witzend Sun 12-Feb-23 08:53:16

….because I’ve just had an email ad from Joules re nightwear.

‘Enjoy a rare lay-in….’