Nice dress for afternoon family celebration

I haven’t worn a dress since my daughters wedding in 2018, and now think I should buy a dress for this formal gathering.
I was thinking of something like a tea dress, midi or maxi length. Looked at M&S but unsure where else to look!
I should mention I am due a hip operation soon after so nothing fussy. I might have to wear my trainers too!