Hidden

I have to wait till it’s on iplayer to see the last one it’s not showing yet but thoroughly enjoyed it The one and only downside was the darkness even in rooms with electric lights on it was so dark but he storyline and acting was good

Yes I've just watched last nights, sooo good.

I've been loving this and tonight's episode was a cracker.

I've also been learning Welsh. I now know that yard scrap is Welsh for scrapyard.

Yes lemon, mostly in English but some Welsh conversations with sub titles . I watched it last night, doubt I will watch the series because a name in it was my elder daughter’s shortened name, as it is not a name usually used it started me. The bleak North Wales scenery is beautiful ?

Ah, I see Annie the characters speak in both languages throughout the drama, as they would in real life, and there are subtititles for the Welsh parts?

If it’s the same Saturday as last night it will be English and Welsh, doubt the BBC made three series , Welsh only for S4C, Welsh and English for BBC Wales and English only for general release on Saturday

I have recorded this to watch....in English.
I once turned on (by mistake) a Welsh channel and thought I had gone bonkers for a second or two as I couldn’t understand a word.?

Part English part Welsh with sub titles

Thank you Welshwife. I`ll be recording it, there`ll be a row if daughter can`t watch Casualty!

Looking at the info the Welsh language version will be shown on BBC4 immediately prior to the English language version on Saturday evening - so don’t think you have it all wrong if you turn on a bit early!

BBC4 will be English - when anything is in Welsh it is normally on S4C. I will however check up!

I like the look of this, but is it in English or Welsh?