I think the Dungeons are very overrated as it's primarily a tourist grab. There are lots of genuine folk offering walks etc. Arthur's Seat is good if you feel fit. It's a shame the Elephant Café is damaged as it was worth a visit. I used to take school trips to the Dungeons and Princes Street gardens. I would do a ghost walk and make up the most gruesome tales at the Scotsman stairs, then the Royal Mile. One time I was completely engrossed in my tale when I realised I had collected a group of Japanese tourists who were listening agog at my (made up) ghost tale in the Canongate. Oops.
Things that (sometimes unreasonably) get on your nerves...hopefully lighthearted

.