Why not just talk to her about this? It sounds as if she feels gift giving is perhaps superfluous, and maybe she has found it a struggle to either afford a present, or think of one, or both. I don't see this as a reflection upon her friendship with you. We have stopped gift giving with several couples as we have all struggled to find something original, so we go for a meal soon after Christmas to brighten the winter months. (Some catching up to do this year, of course!)
A better word than 'apologise'?
“We start school too early in the UK!”



