Reminds me of the time someone recounted the time he met Colin Pillinger (he of Beagle 2 fame) - the person being interviewed said when he met him he had a small piece of Mars in his pocket and I immediately wondered why he was carrying a piece of a chocolate bar around with him (shows how my mind works!)
Parents-in-Law. What do/did you call them?