I recall some years ago being in a restaurant with a friend who was an ex-teacher, there was a child running around stopping at tables and grabbing at things, when he got to our table my friend leaned down to him and in a very quiet voice just said "Go Away". He looked shocked ran back to his parents table, who had been ignoring his antics, and sat there staring at us until we left!
Poor child - shocked by a command that wouldn't have been necessary if the parents had stopped him from running around. Isn't it a tad dangerous for such children with hot food and drinks being ferried around?
Many, many years ago I was in a restaurant - it was at the time when strippergrams were all the rage. The table next to ours had booked it for their hen night and halfway through the meal the inevitable 'policeman' arrived and started to strip - all the while bumping into our table, knocking my partner's drink so it spilled all over his plate. When he got down to his underpants, he bent over and pushed our table quite a few inches. The hens shrieked with delight.
I didn't mind the noise (well, I did, but was prepared to tolerate it) but the stripper's bum nudging our table and spilling things was too much so I asked him politely if he'd move round to the other side. Only to be told that I was a spoilsport, party-pooper, and "boring" by a couple of the hens... oh, and a "prude" (naturally).
In the end, a waiter came and asked the 'policeman' (civilly) to move around to the other side of the hens' table, which then put him in the way of the other waiters rushing around! We hadn't complained to him either.
Some people simply lack self-awareness and struggle with social-skills, and there's not much you can do about it.
The restaurant was Blubeckers in Shepperton. Never went back. I don't mind people having their noisy fun, but not within inches of my ear drums, nor do I relish the fact of near-naked bottoms in close proximity to my dinner plate.
The policeman left in a hurry afterwards - and in his haste, forgot to pick up his transistor beat-box. Might have made his next booking a bit, erm, lacklustre
.