Hithere
If dd is an adult who works
1. That car is a money pit and worth investing more money on it?
2. Could that money to fix it go to addictions, gambling, etc?
3. Is the car even worth fixing this much vs getting a new one?
4. How is her driving record
5. If you lend her the car, she must pay for insurance
Your daughter should be able to address her transportation needs w/o her parents doing it for her
Enabling much?
Not enabling at all, just being a parent helping her daughter out. I would lend my car to my daughter if I could not use it for 6 weeks.