I'm sure you are not that loud !! I have to almost shout at my husband before he hears me ...his hearing is not good due to service as a gunner in the Royal Navy in the days before ear protection (he is 84) but the doc says the main problem is after his second stroke as it can affect, not necessarily the hearing to a greater extent, but the ability to process and comprehend what is being said. This certainly is the case, as he looks at me blankly when I have, for instance asked if he would like a drink ! Sadly he is also completely inappropriate ..think Alf Garnet and you have it ! Luckily we seldom talk to any English speaking people and he doesn't understand French, so he gets away with it as they don't understand him either ...and if he 'speaks' to them and I interpret for him, I don't always interpret EXACTLY what he has said ! It can be quite amusing !!
Have you ever recorded your voice and seen what decibels you speak at ? and then ask someone else to speak and compare the two ? My hearing is at present very good ...but age is creeping up ......
!